-
1 reo in fraganti
= reo infraganti преступник, пойманный с поличным; преступник, задержанный на месте преступления; преступник, задержанный в момент совершения преступления -
2 reo infraganti
-
3 reo de asesinato
reo de asesinatoMörder -
4 reo habitual
reo habitualGewohnheitsverbrecher -
5 reo preventivo
reo preventivoUntersuchungshäftling -
6 reo
1) обвиняемый;2) подсудимый;3) ответчик;4) преступник* * *m1) VE осужденный2) преступник, правонарушитель3) заключенный4) подозреваемый ( в ходе дознания)•- reo condenado
- reo de asesinato
- reo de calumnia
- reo de Estado
- reo de orden común
- reo in fraganti
- reo político
- reo presunto
- reo procesado
- reo prófugo
- declarado reo
- presunto reo
- reo infraganti -
7 reo
f. & m.offender, culprit (culpado).m.1 accused, defendant, indictee, accused person awaiting sentence.2 prisoner, jailbird.3 sea trout.* * *1 (trucha) salmon trout————————1 (turno) turn, go————————1 (acusado) defendant, accused2 (culpable) culprit; (con cargos contra la ley) convicted offender* * *ISMF1) (=delincuente) culprit, offender; (Jur) accused, defendant2) Cono Sur (=vagabundo) tramp, bum (EEUU) *IISM (=pez) sea trout* * *masculino y femenino ( en lo penal - acusado) accused, defendant; (- condenado) convicted offender; ( en lo civil) (Méx) defendant* * *= accused.Ex. In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.----* reo político = political prisoner.* * *masculino y femenino ( en lo penal - acusado) accused, defendant; (- condenado) convicted offender; ( en lo civil) (Méx) defendant* * *= accused.Ex: In both areas, a much higher proportion of men than women were both accusers & accused.
* reo político = political prisoner.* * *reo1( Der)1 (en lo penal — acusado) accused, defendant; (— condenado) convicted offenderfue declarado or encargado reo ( AmL); he was committed for trial2 ( Méx) (en lo civil) defendantmasculine, femininereo3( Zool) sea trout* * *
reo sustantivo masculino y femenino ( en lo penal — acusado) accused, defendant;
(— condenado) convicted offender;
( en lo civil) (Méx) defendant
reo
I mf
1 (acusado de un delito) defendant, accused
2 (declarado culpable) guilty person, convicted criminal
II m Zool (pez) variety of trout
' reo' also found in these entries:
Spanish:
ejecutar
English:
free
- prisoner
* * *reo1 nmf1. [culpado] offender, culprit2. [acusado] accused, defendant♦ adj[en aspecto] scruffy; [en modales] loutish, Br yobbish♦ nm,f[en aspecto] Br scruff, US bum; [en modales] lout, Br yob* * *m, rea f accused* * *1) : accused, defendant2) : offender, culprit -
8 reo
'rrɛom JURAngeklagte der, diereoreo , -a ['rreo, -a]I adjetivoschuldig(culpado) Angeklagte(r) masculino y femenino; (autor) Täter(in) masculino (femenino); reo de asesinato Mörder masculino; reo habitual Gewohnheitsverbrecher masculino; reo preventivo Untersuchungshäftling masculino -
9 reo
I mкумжа, лососная форельII mочередь, черёд••III 1. adjвиновный; осуждённый2. com.1) преступник, преступницаreo de Estado (de alta traición) — государственный преступник2) Арг. бродяга -
10 reo
-
11 reo
1. adj de algoобвиня́емый, тж вино́вный в чём2. comun, una reo:1) обвиня́емый, обвиня́емая2) престу́пник, престу́пница -
12 reo
s.m. reo -
13 reo ausente
1) лицо, находящееся в розыске; преступник, объявленный в розыск2) лицо, уклоняющееся от явки в суд -
14 reo condenado
-
15 reo de asesinato
лицо, совершившее убийство при отягчающих обстоятельствах -
16 reo de calumnia
клеветник, виновный в клевете -
17 reo de Estado
1) государственный преступник;2) обвиняемый в совершении преступления против государства* * * -
18 reo de orden común
MX уголовный преступник -
19 reo político
-
20 reo presunto
См. также в других словарях:
REO Speedwagon — Рео Спидвэгон … Википедия
REO Royale — Hersteller: REO Motor Car Company Produktionszeitraum: 1931–1934 Klasse: Oberklasse Karosserieversionen: Cabriolet, 2 Türen Coupé, 2 Türen Limousine, 2/4 Türen … Deutsch Wikipedia
REO Speedwagon — Saltar a navegación, búsqueda REO Speedwagon REO Speedwagon presentándose en el Summerfest de Milwaukee en el año 2007. Información personal … Wikipedia Español
Reo Speedwagon — ist eine amerikanische Rockband, die insbesondere in den 1980ern Erfolge zu verzeichnen hatte. Bekannt sind vor allem ihre beiden Nummer 1 Hits Keep On Lovin’ You und Can’t Fight This Feeling. Weitere Hits der Band waren z. B. Ridin’ The Storm… … Deutsch Wikipedia
REO Flying Cloud — Hersteller: REO Motor Car Company Produktionszeitraum: 1927–1936 Klasse: Oberklasse Karosserieversionen: Roadster, 2 Türen Cabriolet, 2 Türen Coupé, 2 Türen Limousine, 2/4 Türen … Deutsch Wikipedia
REO — may refer to:*Real Estate Owned *REO Motor Car Company **Ransom E. Olds, its founder **Reo Speed Wagon, the truck that the rock band REO Speedwagon was named for *Reo, Lord of the Jungle, an earlier stage name of Rick Williams * The FAA… … Wikipedia
Reo — steht für: REO Speedwagon, eine amerikanische Rockband REO Motor Car, ein US amerikanischer Automobilhersteller Rome (Oregon), IATA Code des Flughafens in den USA Reo ist der Name von: Réo, eine Gemeinde und Departement im westafrikanischen Staat … Deutsch Wikipedia
Reo F. Fortune — Reo Franklin Fortune (* 1903) war ein US amerikanischer Anthropologe und Ethnologe. Sein Hauptforschungsgebiet war Papua Neuguinea. Er forschte über die soziale Organisation der Inselbewohner von Dobu im westlichen Pazifik und über die Religion… … Deutsch Wikipedia
Reo Fortune — Reo Franklin Fortune (* 1903) war ein US amerikanischer Anthropologe und Ethnologe. Sein Hauptforschungsgebiet war Papua Neuguinea. Er forschte über die soziale Organisation der Inselbewohner von Dobu im westlichen Pazifik und über die Religion… … Deutsch Wikipedia
REO — steht für: REO Speedwagon, eine amerikanische Rockband REO Motor Car Company, ein US amerikanischer Automobil und LKW Hersteller Rome (Oregon), IATA Code des Flughafens in den USA Reo ist der Name von: Réo, eine Gemeinde und Departement im… … Deutsch Wikipedia
Réo — Status: commune urbaine Region: Centre Ouest Provinz: Sanguié Fläche: Einwohner … Deutsch Wikipedia